De door ‘Weekend’ geplaatste foto is een duidelijke privé- activiteit en vormt geen bijdrage aan enig publiek debat. Het recht op privacy weegt in dit geval daarom zwaarder dan het bevredigen van de nieuwsgierigheid van anderen. ‘Weekend’ wordt dan ook (niet verwonderlijk) veroordeeld tot betaling van een schadevergoeding.