Er ontstaan problemen als Endless na enige tijd bedels gaat aanbieden die heel sterk lijken op de Christina bedels. Ook de namen van deze bedels (zoals ‘passion heart’) zijn dezelfde, alleen de prijs is lager. Als Christina verneemt dat deze collectie op een grote beurs in Utrecht dreigt te worden aangeboden, stapt zij naar de rechter en vraagt een verbod op de verhandeling en de promotie van de inbreukmakende bedels.
De rechter beaamt dat deze bedels waarschijnlijk een inbreuk zijn op Christina’s auteurs- en modelrechten. Omdat de volgende dag de beurs in Utrecht opengaat, mag Christina een verbod eisen bij de stand van Endless, op een dwangsom van 15.000 euro per dag. Strategisch een goede zet van de modelhouder, want zo wordt de inbreukmaker niet alleen financieel, maar ook publiekelijk aangepakt.